![]()
Коли кажуть взаємно?
Слово "взаємно" часто звучить у відповідь на побажання, але в сучасній українській мові в такому вживанні вважається небажаним і штучним. Це – калька з російського "взаимно", яка не має органічного вжитку в живій мові. Мовознавці радять уникати цього слова, особливо в усному спілкуванні.
Як правильно сказати взаємно чи навзаєм?
Як правильно сказати: взаємно чи навзаєм Звернувшись по допомогу до словника української мови, можна виявити, що літературно правильним варіантом є саме "навзаєм".
Як відповісти на привітання взаємно?
У відповідь на привітання зі святом чи побажання здоров'я часто говорять взаємно (або дякую, взаємно).
Що означає слово взаємно?
Зазначимо, що слово навзаєм має давньогрецьке походження та позначає взаємодію — дослівно перекладається як між собою, між особами. Також від цього слова є похідний прикметник взаємний Існує думка, що він прийшов в українську мову з польської, де wzajemny — той, що однаково виявляється з обох сторін; обопільний.
Слово взаємно є у сучасному українському словнику, і є синонімом до слова навзаєм — позначає взаємні почуття, взаємну дію. Прислівник взаємно …
У відповідь на привітання зі святом чи побажання здоров’я завжди говорю взаємно (або дякую, взаємно). Останнім часом дуже рідко чую у відповідь …
У відповідь на привітання зі святом чи побажання здоров’я часто говорять взаємно (або дякую, взаємно). Також у таких ситуаціях можна почути