Чи є слово «хайп» офіційним?
Ні, я сказав би, що це неформально, повсякденно, близько до сленгу . Але дуже популярно, широко використовується та прийнятно.
Чим замінити слово хайп?
Походження не встановлено. Російські аналоги – «настирлива реклама», «ажіотаж», «істерія», «інформаційний шум». З англійської це слово може перекладатися як «перебільшення» чи «гіперболу». Канадсько-американський лінгвіст Стівен Пінкер у своїй книзі перекладає «хайп» як «пафос» чи «шум».
Коли слово хайп стало звичайним?
Найраніше відоме використання дієслова hype відноситься до 1920-х років . Найраніше свідчення про hype в Оксфордському словнику англійської мови відноситься до 1926 в словнику Г. Х. Мейнса і Б. Гранта.
Що означає сленгове вираз «хайп»?
Визначення слова HYPE у словнику Britannica. [+ об'єкт] неформальний + часто несхвальний. : говорити або писати про (чимось або кимось) таким чином, щоб викликати у людей інтерес чи хвилювання . Його розкручують як наступну велику реп-зірку.